Quello che segue è una serie di matrici per ogni mese del Calendario etiope 2004 e, a fini di confronto, le date corrispondenti associato ad altri calendari attualmente in uso in alcune parti del mondo, diferent come il Calendario Gregoriano. Il rapporto tra le date è bidirezionale, vale a dire, può essere letta in entrambi i modi, da sinistra a destra e da destra a sinistra.
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Maskarram 2004 | Settembre 12 2011 (Lunedi) |
| 2 Maskarram 2004 | Settembre 13 2011 (Martedì) |
| 3 Maskarram 2004 | Settembre 14 2011 (Mercoledì) |
| 4 Maskarram 2004 | Settembre 15 2011 (Giovedi) |
| 5 Maskarram 2004 | Settembre 16 2011 (Venerdì) |
| 6 Maskarram 2004 | Settembre 17 2011 (Sabato) |
| 7 Maskarram 2004 | Settembre 18 2011 (Domenica) |
| 8 Maskarram 2004 | Settembre 19 2011 (Lunedi) |
| 9 Maskarram 2004 | Settembre 20 2011 (Martedì) |
| 10 Maskarram 2004 | Settembre 21 2011 (Mercoledì) |
| 11 Maskarram 2004 | Settembre 22 2011 (Giovedi) |
| 12 Maskarram 2004 | Settembre 23 2011 (Venerdì) |
| 13 Maskarram 2004 | Settembre 24 2011 (Sabato) |
| 14 Maskarram 2004 | Settembre 25 2011 (Domenica) |
| 15 Maskarram 2004 | Settembre 26 2011 (Lunedi) |
| 16 Maskarram 2004 | Settembre 27 2011 (Martedì) |
| 17 Maskarram 2004 | Settembre 28 2011 (Mercoledì) |
| 18 Maskarram 2004 | Settembre 29 2011 (Giovedi) |
| 19 Maskarram 2004 | Settembre 30 2011 (Venerdì) |
| 20 Maskarram 2004 | Ottobre 1 2011 (Sabato) |
| 21 Maskarram 2004 | Ottobre 2 2011 (Domenica) |
| 22 Maskarram 2004 | Ottobre 3 2011 (Lunedi) |
| 23 Maskarram 2004 | Ottobre 4 2011 (Martedì) |
| 24 Maskarram 2004 | Ottobre 5 2011 (Mercoledì) |
| 25 Maskarram 2004 | Ottobre 6 2011 (Giovedi) |
| 26 Maskarram 2004 | Ottobre 7 2011 (Venerdì) |
| 27 Maskarram 2004 | Ottobre 8 2011 (Sabato) |
| 28 Maskarram 2004 | Ottobre 9 2011 (Domenica) |
| 29 Maskarram 2004 | Ottobre 10 2011 (Lunedi) |
| 30 Maskarram 2004 | Ottobre 11 2011 (Martedì) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Tiqimt 2004 | Ottobre 12 2011 (Mercoledì) |
| 2 Tiqimt 2004 | Ottobre 13 2011 (Giovedi) |
| 3 Tiqimt 2004 | Ottobre 14 2011 (Venerdì) |
| 4 Tiqimt 2004 | Ottobre 15 2011 (Sabato) |
| 5 Tiqimt 2004 | Ottobre 16 2011 (Domenica) |
| 6 Tiqimt 2004 | Ottobre 17 2011 (Lunedi) |
| 7 Tiqimt 2004 | Ottobre 18 2011 (Martedì) |
| 8 Tiqimt 2004 | Ottobre 19 2011 (Mercoledì) |
| 9 Tiqimt 2004 | Ottobre 20 2011 (Giovedi) |
| 10 Tiqimt 2004 | Ottobre 21 2011 (Venerdì) |
| 11 Tiqimt 2004 | Ottobre 22 2011 (Sabato) |
| 12 Tiqimt 2004 | Ottobre 23 2011 (Domenica) |
| 13 Tiqimt 2004 | Ottobre 24 2011 (Lunedi) |
| 14 Tiqimt 2004 | Ottobre 25 2011 (Martedì) |
| 15 Tiqimt 2004 | Ottobre 26 2011 (Mercoledì) |
| 16 Tiqimt 2004 | Ottobre 27 2011 (Giovedi) |
| 17 Tiqimt 2004 | Ottobre 28 2011 (Venerdì) |
| 18 Tiqimt 2004 | Ottobre 29 2011 (Sabato) |
| 19 Tiqimt 2004 | Ottobre 30 2011 (Domenica) |
| 20 Tiqimt 2004 | Ottobre 31 2011 (Lunedi) |
| 21 Tiqimt 2004 | Novembre 1 2011 (Martedì) |
| 22 Tiqimt 2004 | Novembre 2 2011 (Mercoledì) |
| 23 Tiqimt 2004 | Novembre 3 2011 (Giovedi) |
| 24 Tiqimt 2004 | Novembre 4 2011 (Venerdì) |
| 25 Tiqimt 2004 | Novembre 5 2011 (Sabato) |
| 26 Tiqimt 2004 | Novembre 6 2011 (Domenica) |
| 27 Tiqimt 2004 | Novembre 7 2011 (Lunedi) |
| 28 Tiqimt 2004 | Novembre 8 2011 (Martedì) |
| 29 Tiqimt 2004 | Novembre 9 2011 (Mercoledì) |
| 30 Tiqimt 2004 | Novembre 10 2011 (Giovedi) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Hidar 2004 | Novembre 11 2011 (Venerdì) |
| 2 Hidar 2004 | Novembre 12 2011 (Sabato) |
| 3 Hidar 2004 | Novembre 13 2011 (Domenica) |
| 4 Hidar 2004 | Novembre 14 2011 (Lunedi) |
| 5 Hidar 2004 | Novembre 15 2011 (Martedì) |
| 6 Hidar 2004 | Novembre 16 2011 (Mercoledì) |
| 7 Hidar 2004 | Novembre 17 2011 (Giovedi) |
| 8 Hidar 2004 | Novembre 18 2011 (Venerdì) |
| 9 Hidar 2004 | Novembre 19 2011 (Sabato) |
| 10 Hidar 2004 | Novembre 20 2011 (Domenica) |
| 11 Hidar 2004 | Novembre 21 2011 (Lunedi) |
| 12 Hidar 2004 | Novembre 22 2011 (Martedì) |
| 13 Hidar 2004 | Novembre 23 2011 (Mercoledì) |
| 14 Hidar 2004 | Novembre 24 2011 (Giovedi) |
| 15 Hidar 2004 | Novembre 25 2011 (Venerdì) |
| 16 Hidar 2004 | Novembre 26 2011 (Sabato) |
| 17 Hidar 2004 | Novembre 27 2011 (Domenica) |
| 18 Hidar 2004 | Novembre 28 2011 (Lunedi) |
| 19 Hidar 2004 | Novembre 29 2011 (Martedì) |
| 20 Hidar 2004 | Novembre 30 2011 (Mercoledì) |
| 21 Hidar 2004 | Dicembre 1 2011 (Giovedi) |
| 22 Hidar 2004 | Dicembre 2 2011 (Venerdì) |
| 23 Hidar 2004 | Dicembre 3 2011 (Sabato) |
| 24 Hidar 2004 | Dicembre 4 2011 (Domenica) |
| 25 Hidar 2004 | Dicembre 5 2011 (Lunedi) |
| 26 Hidar 2004 | Dicembre 6 2011 (Martedì) |
| 27 Hidar 2004 | Dicembre 7 2011 (Mercoledì) |
| 28 Hidar 2004 | Dicembre 8 2011 (Giovedi) |
| 29 Hidar 2004 | Dicembre 9 2011 (Venerdì) |
| 30 Hidar 2004 | Dicembre 10 2011 (Sabato) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Tahsas 2004 | Dicembre 11 2011 (Domenica) |
| 2 Tahsas 2004 | Dicembre 12 2011 (Lunedi) |
| 3 Tahsas 2004 | Dicembre 13 2011 (Martedì) |
| 4 Tahsas 2004 | Dicembre 14 2011 (Mercoledì) |
| 5 Tahsas 2004 | Dicembre 15 2011 (Giovedi) |
| 6 Tahsas 2004 | Dicembre 16 2011 (Venerdì) |
| 7 Tahsas 2004 | Dicembre 17 2011 (Sabato) |
| 8 Tahsas 2004 | Dicembre 18 2011 (Domenica) |
| 9 Tahsas 2004 | Dicembre 19 2011 (Lunedi) |
| 10 Tahsas 2004 | Dicembre 20 2011 (Martedì) |
| 11 Tahsas 2004 | Dicembre 21 2011 (Mercoledì) |
| 12 Tahsas 2004 | Dicembre 22 2011 (Giovedi) |
| 13 Tahsas 2004 | Dicembre 23 2011 (Venerdì) |
| 14 Tahsas 2004 | Dicembre 24 2011 (Sabato) |
| 15 Tahsas 2004 | Dicembre 25 2011 (Domenica) |
| 16 Tahsas 2004 | Dicembre 26 2011 (Lunedi) |
| 17 Tahsas 2004 | Dicembre 27 2011 (Martedì) |
| 18 Tahsas 2004 | Dicembre 28 2011 (Mercoledì) |
| 19 Tahsas 2004 | Dicembre 29 2011 (Giovedi) |
| 20 Tahsas 2004 | Dicembre 30 2011 (Venerdì) |
| 21 Tahsas 2004 | Dicembre 31 2011 (Sabato) |
| 22 Tahsas 2004 | Gennaio 1 2012 (Domenica) |
| 23 Tahsas 2004 | Gennaio 2 2012 (Lunedi) |
| 24 Tahsas 2004 | Gennaio 3 2012 (Martedì) |
| 25 Tahsas 2004 | Gennaio 4 2012 (Mercoledì) |
| 26 Tahsas 2004 | Gennaio 5 2012 (Giovedi) |
| 27 Tahsas 2004 | Gennaio 6 2012 (Venerdì) |
| 28 Tahsas 2004 | Gennaio 7 2012 (Sabato) |
| 29 Tahsas 2004 | Gennaio 8 2012 (Domenica) |
| 30 Tahsas 2004 | Gennaio 9 2012 (Lunedi) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Tirr 2004 | Gennaio 10 2012 (Martedì) |
| 2 Tirr 2004 | Gennaio 11 2012 (Mercoledì) |
| 3 Tirr 2004 | Gennaio 12 2012 (Giovedi) |
| 4 Tirr 2004 | Gennaio 13 2012 (Venerdì) |
| 5 Tirr 2004 | Gennaio 14 2012 (Sabato) |
| 6 Tirr 2004 | Gennaio 15 2012 (Domenica) |
| 7 Tirr 2004 | Gennaio 16 2012 (Lunedi) |
| 8 Tirr 2004 | Gennaio 17 2012 (Martedì) |
| 9 Tirr 2004 | Gennaio 18 2012 (Mercoledì) |
| 10 Tirr 2004 | Gennaio 19 2012 (Giovedi) |
| 11 Tirr 2004 | Gennaio 20 2012 (Venerdì) |
| 12 Tirr 2004 | Gennaio 21 2012 (Sabato) |
| 13 Tirr 2004 | Gennaio 22 2012 (Domenica) |
| 14 Tirr 2004 | Gennaio 23 2012 (Lunedi) |
| 15 Tirr 2004 | Gennaio 24 2012 (Martedì) |
| 16 Tirr 2004 | Gennaio 25 2012 (Mercoledì) |
| 17 Tirr 2004 | Gennaio 26 2012 (Giovedi) |
| 18 Tirr 2004 | Gennaio 27 2012 (Venerdì) |
| 19 Tirr 2004 | Gennaio 28 2012 (Sabato) |
| 20 Tirr 2004 | Gennaio 29 2012 (Domenica) |
| 21 Tirr 2004 | Gennaio 30 2012 (Lunedi) |
| 22 Tirr 2004 | Gennaio 31 2012 (Martedì) |
| 23 Tirr 2004 | Febbraio 1 2012 (Mercoledì) |
| 24 Tirr 2004 | Febbraio 2 2012 (Giovedi) |
| 25 Tirr 2004 | Febbraio 3 2012 (Venerdì) |
| 26 Tirr 2004 | Febbraio 4 2012 (Sabato) |
| 27 Tirr 2004 | Febbraio 5 2012 (Domenica) |
| 28 Tirr 2004 | Febbraio 6 2012 (Lunedi) |
| 29 Tirr 2004 | Febbraio 7 2012 (Martedì) |
| 30 Tirr 2004 | Febbraio 8 2012 (Mercoledì) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Yekatit 2004 | Febbraio 9 2012 (Giovedi) |
| 2 Yekatit 2004 | Febbraio 10 2012 (Venerdì) |
| 3 Yekatit 2004 | Febbraio 11 2012 (Sabato) |
| 4 Yekatit 2004 | Febbraio 12 2012 (Domenica) |
| 5 Yekatit 2004 | Febbraio 13 2012 (Lunedi) |
| 6 Yekatit 2004 | Febbraio 14 2012 (Martedì) |
| 7 Yekatit 2004 | Febbraio 15 2012 (Mercoledì) |
| 8 Yekatit 2004 | Febbraio 16 2012 (Giovedi) |
| 9 Yekatit 2004 | Febbraio 17 2012 (Venerdì) |
| 10 Yekatit 2004 | Febbraio 18 2012 (Sabato) |
| 11 Yekatit 2004 | Febbraio 19 2012 (Domenica) |
| 12 Yekatit 2004 | Febbraio 20 2012 (Lunedi) |
| 13 Yekatit 2004 | Febbraio 21 2012 (Martedì) |
| 14 Yekatit 2004 | Febbraio 22 2012 (Mercoledì) |
| 15 Yekatit 2004 | Febbraio 23 2012 (Giovedi) |
| 16 Yekatit 2004 | Febbraio 24 2012 (Venerdì) |
| 17 Yekatit 2004 | Febbraio 25 2012 (Sabato) |
| 18 Yekatit 2004 | Febbraio 26 2012 (Domenica) |
| 19 Yekatit 2004 | Febbraio 27 2012 (Lunedi) |
| 20 Yekatit 2004 | Febbraio 28 2012 (Martedì) |
| 21 Yekatit 2004 | Febbraio 29 2012 (Mercoledì) |
| 22 Yekatit 2004 | Marzo 1 2012 (Giovedi) |
| 23 Yekatit 2004 | Marzo 2 2012 (Venerdì) |
| 24 Yekatit 2004 | Marzo 3 2012 (Sabato) |
| 25 Yekatit 2004 | Marzo 4 2012 (Domenica) |
| 26 Yekatit 2004 | Marzo 5 2012 (Lunedi) |
| 27 Yekatit 2004 | Marzo 6 2012 (Martedì) |
| 28 Yekatit 2004 | Marzo 7 2012 (Mercoledì) |
| 29 Yekatit 2004 | Marzo 8 2012 (Giovedi) |
| 30 Yekatit 2004 | Marzo 9 2012 (Venerdì) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Megabit 2004 | Marzo 10 2012 (Sabato) |
| 2 Megabit 2004 | Marzo 11 2012 (Domenica) |
| 3 Megabit 2004 | Marzo 12 2012 (Lunedi) |
| 4 Megabit 2004 | Marzo 13 2012 (Martedì) |
| 5 Megabit 2004 | Marzo 14 2012 (Mercoledì) |
| 6 Megabit 2004 | Marzo 15 2012 (Giovedi) |
| 7 Megabit 2004 | Marzo 16 2012 (Venerdì) |
| 8 Megabit 2004 | Marzo 17 2012 (Sabato) |
| 9 Megabit 2004 | Marzo 18 2012 (Domenica) |
| 10 Megabit 2004 | Marzo 19 2012 (Lunedi) |
| 11 Megabit 2004 | Marzo 20 2012 (Martedì) |
| 12 Megabit 2004 | Marzo 21 2012 (Mercoledì) |
| 13 Megabit 2004 | Marzo 22 2012 (Giovedi) |
| 14 Megabit 2004 | Marzo 23 2012 (Venerdì) |
| 15 Megabit 2004 | Marzo 24 2012 (Sabato) |
| 16 Megabit 2004 | Marzo 25 2012 (Domenica) |
| 17 Megabit 2004 | Marzo 26 2012 (Lunedi) |
| 18 Megabit 2004 | Marzo 27 2012 (Martedì) |
| 19 Megabit 2004 | Marzo 28 2012 (Mercoledì) |
| 20 Megabit 2004 | Marzo 29 2012 (Giovedi) |
| 21 Megabit 2004 | Marzo 30 2012 (Venerdì) |
| 22 Megabit 2004 | Marzo 31 2012 (Sabato) |
| 23 Megabit 2004 | Aprile 1 2012 (Domenica) |
| 24 Megabit 2004 | Aprile 2 2012 (Lunedi) |
| 25 Megabit 2004 | Aprile 3 2012 (Martedì) |
| 26 Megabit 2004 | Aprile 4 2012 (Mercoledì) |
| 27 Megabit 2004 | Aprile 5 2012 (Giovedi) |
| 28 Megabit 2004 | Aprile 6 2012 (Venerdì) |
| 29 Megabit 2004 | Aprile 7 2012 (Sabato) |
| 30 Megabit 2004 | Aprile 8 2012 (Domenica) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Miaziah 2004 | Aprile 9 2012 (Lunedi) |
| 2 Miaziah 2004 | Aprile 10 2012 (Martedì) |
| 3 Miaziah 2004 | Aprile 11 2012 (Mercoledì) |
| 4 Miaziah 2004 | Aprile 12 2012 (Giovedi) |
| 5 Miaziah 2004 | Aprile 13 2012 (Venerdì) |
| 6 Miaziah 2004 | Aprile 14 2012 (Sabato) |
| 7 Miaziah 2004 | Aprile 15 2012 (Domenica) |
| 8 Miaziah 2004 | Aprile 16 2012 (Lunedi) |
| 9 Miaziah 2004 | Aprile 17 2012 (Martedì) |
| 10 Miaziah 2004 | Aprile 18 2012 (Mercoledì) |
| 11 Miaziah 2004 | Aprile 19 2012 (Giovedi) |
| 12 Miaziah 2004 | Aprile 20 2012 (Venerdì) |
| 13 Miaziah 2004 | Aprile 21 2012 (Sabato) |
| 14 Miaziah 2004 | Aprile 22 2012 (Domenica) |
| 15 Miaziah 2004 | Aprile 23 2012 (Lunedi) |
| 16 Miaziah 2004 | Aprile 24 2012 (Martedì) |
| 17 Miaziah 2004 | Aprile 25 2012 (Mercoledì) |
| 18 Miaziah 2004 | Aprile 26 2012 (Giovedi) |
| 19 Miaziah 2004 | Aprile 27 2012 (Venerdì) |
| 20 Miaziah 2004 | Aprile 28 2012 (Sabato) |
| 21 Miaziah 2004 | Aprile 29 2012 (Domenica) |
| 22 Miaziah 2004 | Aprile 30 2012 (Lunedi) |
| 23 Miaziah 2004 | Maggio 1 2012 (Martedì) |
| 24 Miaziah 2004 | Maggio 2 2012 (Mercoledì) |
| 25 Miaziah 2004 | Maggio 3 2012 (Giovedi) |
| 26 Miaziah 2004 | Maggio 4 2012 (Venerdì) |
| 27 Miaziah 2004 | Maggio 5 2012 (Sabato) |
| 28 Miaziah 2004 | Maggio 6 2012 (Domenica) |
| 29 Miaziah 2004 | Maggio 7 2012 (Lunedi) |
| 30 Miaziah 2004 | Maggio 8 2012 (Martedì) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Genbot 2004 | Maggio 9 2012 (Mercoledì) |
| 2 Genbot 2004 | Maggio 10 2012 (Giovedi) |
| 3 Genbot 2004 | Maggio 11 2012 (Venerdì) |
| 4 Genbot 2004 | Maggio 12 2012 (Sabato) |
| 5 Genbot 2004 | Maggio 13 2012 (Domenica) |
| 6 Genbot 2004 | Maggio 14 2012 (Lunedi) |
| 7 Genbot 2004 | Maggio 15 2012 (Martedì) |
| 8 Genbot 2004 | Maggio 16 2012 (Mercoledì) |
| 9 Genbot 2004 | Maggio 17 2012 (Giovedi) |
| 10 Genbot 2004 | Maggio 18 2012 (Venerdì) |
| 11 Genbot 2004 | Maggio 19 2012 (Sabato) |
| 12 Genbot 2004 | Maggio 20 2012 (Domenica) |
| 13 Genbot 2004 | Maggio 21 2012 (Lunedi) |
| 14 Genbot 2004 | Maggio 22 2012 (Martedì) |
| 15 Genbot 2004 | Maggio 23 2012 (Mercoledì) |
| 16 Genbot 2004 | Maggio 24 2012 (Giovedi) |
| 17 Genbot 2004 | Maggio 25 2012 (Venerdì) |
| 18 Genbot 2004 | Maggio 26 2012 (Sabato) |
| 19 Genbot 2004 | Maggio 27 2012 (Domenica) |
| 20 Genbot 2004 | Maggio 28 2012 (Lunedi) |
| 21 Genbot 2004 | Maggio 29 2012 (Martedì) |
| 22 Genbot 2004 | Maggio 30 2012 (Mercoledì) |
| 23 Genbot 2004 | Maggio 31 2012 (Giovedi) |
| 24 Genbot 2004 | Giugno 1 2012 (Venerdì) |
| 25 Genbot 2004 | Giugno 2 2012 (Sabato) |
| 26 Genbot 2004 | Giugno 3 2012 (Domenica) |
| 27 Genbot 2004 | Giugno 4 2012 (Lunedi) |
| 28 Genbot 2004 | Giugno 5 2012 (Martedì) |
| 29 Genbot 2004 | Giugno 6 2012 (Mercoledì) |
| 30 Genbot 2004 | Giugno 7 2012 (Giovedi) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Senie 2004 | Giugno 8 2012 (Venerdì) |
| 2 Senie 2004 | Giugno 9 2012 (Sabato) |
| 3 Senie 2004 | Giugno 10 2012 (Domenica) |
| 4 Senie 2004 | Giugno 11 2012 (Lunedi) |
| 5 Senie 2004 | Giugno 12 2012 (Martedì) |
| 6 Senie 2004 | Giugno 13 2012 (Mercoledì) |
| 7 Senie 2004 | Giugno 14 2012 (Giovedi) |
| 8 Senie 2004 | Giugno 15 2012 (Venerdì) |
| 9 Senie 2004 | Giugno 16 2012 (Sabato) |
| 10 Senie 2004 | Giugno 17 2012 (Domenica) |
| 11 Senie 2004 | Giugno 18 2012 (Lunedi) |
| 12 Senie 2004 | Giugno 19 2012 (Martedì) |
| 13 Senie 2004 | Giugno 20 2012 (Mercoledì) |
| 14 Senie 2004 | Giugno 21 2012 (Giovedi) |
| 15 Senie 2004 | Giugno 22 2012 (Venerdì) |
| 16 Senie 2004 | Giugno 23 2012 (Sabato) |
| 17 Senie 2004 | Giugno 24 2012 (Domenica) |
| 18 Senie 2004 | Giugno 25 2012 (Lunedi) |
| 19 Senie 2004 | Giugno 26 2012 (Martedì) |
| 20 Senie 2004 | Giugno 27 2012 (Mercoledì) |
| 21 Senie 2004 | Giugno 28 2012 (Giovedi) |
| 22 Senie 2004 | Giugno 29 2012 (Venerdì) |
| 23 Senie 2004 | Giugno 30 2012 (Sabato) |
| 24 Senie 2004 | Luglio 1 2012 (Domenica) |
| 25 Senie 2004 | Luglio 2 2012 (Lunedi) |
| 26 Senie 2004 | Luglio 3 2012 (Martedì) |
| 27 Senie 2004 | Luglio 4 2012 (Mercoledì) |
| 28 Senie 2004 | Luglio 5 2012 (Giovedi) |
| 29 Senie 2004 | Luglio 6 2012 (Venerdì) |
| 30 Senie 2004 | Luglio 7 2012 (Sabato) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Hamle 2004 | Luglio 8 2012 (Domenica) |
| 2 Hamle 2004 | Luglio 9 2012 (Lunedi) |
| 3 Hamle 2004 | Luglio 10 2012 (Martedì) |
| 4 Hamle 2004 | Luglio 11 2012 (Mercoledì) |
| 5 Hamle 2004 | Luglio 12 2012 (Giovedi) |
| 6 Hamle 2004 | Luglio 13 2012 (Venerdì) |
| 7 Hamle 2004 | Luglio 14 2012 (Sabato) |
| 8 Hamle 2004 | Luglio 15 2012 (Domenica) |
| 9 Hamle 2004 | Luglio 16 2012 (Lunedi) |
| 10 Hamle 2004 | Luglio 17 2012 (Martedì) |
| 11 Hamle 2004 | Luglio 18 2012 (Mercoledì) |
| 12 Hamle 2004 | Luglio 19 2012 (Giovedi) |
| 13 Hamle 2004 | Luglio 20 2012 (Venerdì) |
| 14 Hamle 2004 | Luglio 21 2012 (Sabato) |
| 15 Hamle 2004 | Luglio 22 2012 (Domenica) |
| 16 Hamle 2004 | Luglio 23 2012 (Lunedi) |
| 17 Hamle 2004 | Luglio 24 2012 (Martedì) |
| 18 Hamle 2004 | Luglio 25 2012 (Mercoledì) |
| 19 Hamle 2004 | Luglio 26 2012 (Giovedi) |
| 20 Hamle 2004 | Luglio 27 2012 (Venerdì) |
| 21 Hamle 2004 | Luglio 28 2012 (Sabato) |
| 22 Hamle 2004 | Luglio 29 2012 (Domenica) |
| 23 Hamle 2004 | Luglio 30 2012 (Lunedi) |
| 24 Hamle 2004 | Luglio 31 2012 (Martedì) |
| 25 Hamle 2004 | Agosto 1 2012 (Mercoledì) |
| 26 Hamle 2004 | Agosto 2 2012 (Giovedi) |
| 27 Hamle 2004 | Agosto 3 2012 (Venerdì) |
| 28 Hamle 2004 | Agosto 4 2012 (Sabato) |
| 29 Hamle 2004 | Agosto 5 2012 (Domenica) |
| 30 Hamle 2004 | Agosto 6 2012 (Lunedi) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Nehasie 2004 | Agosto 7 2012 (Martedì) |
| 2 Nehasie 2004 | Agosto 8 2012 (Mercoledì) |
| 3 Nehasie 2004 | Agosto 9 2012 (Giovedi) |
| 4 Nehasie 2004 | Agosto 10 2012 (Venerdì) |
| 5 Nehasie 2004 | Agosto 11 2012 (Sabato) |
| 6 Nehasie 2004 | Agosto 12 2012 (Domenica) |
| 7 Nehasie 2004 | Agosto 13 2012 (Lunedi) |
| 8 Nehasie 2004 | Agosto 14 2012 (Martedì) |
| 9 Nehasie 2004 | Agosto 15 2012 (Mercoledì) |
| 10 Nehasie 2004 | Agosto 16 2012 (Giovedi) |
| 11 Nehasie 2004 | Agosto 17 2012 (Venerdì) |
| 12 Nehasie 2004 | Agosto 18 2012 (Sabato) |
| 13 Nehasie 2004 | Agosto 19 2012 (Domenica) |
| 14 Nehasie 2004 | Agosto 20 2012 (Lunedi) |
| 15 Nehasie 2004 | Agosto 21 2012 (Martedì) |
| 16 Nehasie 2004 | Agosto 22 2012 (Mercoledì) |
| 17 Nehasie 2004 | Agosto 23 2012 (Giovedi) |
| 18 Nehasie 2004 | Agosto 24 2012 (Venerdì) |
| 19 Nehasie 2004 | Agosto 25 2012 (Sabato) |
| 20 Nehasie 2004 | Agosto 26 2012 (Domenica) |
| 21 Nehasie 2004 | Agosto 27 2012 (Lunedi) |
| 22 Nehasie 2004 | Agosto 28 2012 (Martedì) |
| 23 Nehasie 2004 | Agosto 29 2012 (Mercoledì) |
| 24 Nehasie 2004 | Agosto 30 2012 (Giovedi) |
| 25 Nehasie 2004 | Agosto 31 2012 (Venerdì) |
| 26 Nehasie 2004 | Settembre 1 2012 (Sabato) |
| 27 Nehasie 2004 | Settembre 2 2012 (Domenica) |
| 28 Nehasie 2004 | Settembre 3 2012 (Lunedi) |
| 29 Nehasie 2004 | Settembre 4 2012 (Martedì) |
| 30 Nehasie 2004 | Settembre 5 2012 (Mercoledì) |
| Calendario etiope | Calendario Gregoriano |
|---|---|
| 1 Quaggimi 2004 | Settembre 6 2012 (Giovedi) |
| 2 Quaggimi 2004 | Settembre 7 2012 (Venerdì) |
| 3 Quaggimi 2004 | Settembre 8 2012 (Sabato) |
| 4 Quaggimi 2004 | Settembre 9 2012 (Domenica) |
| 5 Quaggimi 2004 | Settembre 10 2012 (Lunedi) |